LA CITF EN REUNION

Du 4 au 6, nous nous sommes réunis pour étudier les dossiers en vue d'un soutien qui doit porter sur des projets artistiques de minimum 3 compagnies ou institutions dans 3 pays sur deux continents. Bien sûr d'autres sujets sont abordés lors de nos discussions captivantes entre experts et fonctionnaires venant d'horizon fort différents. De l'accueil à la photo de fin de session, nous n'avons pas chômé !

La CITF en réunion

Les participants à l'assemblée générale de la CITF du 21 au 23 juillet à Avignon.

CITF, tendresse belge et humour africain

Du 21 au 23 juillet, je participe à l'assemblée générale de la Commission internationale du Théâtre francophone que se tient à Avignon. Une vingtaine de dossiers à étudier et discuter pour soutenir des projetsthéâtraux  portés par des artistes de trois pays, au moins, sur deux continents.

(Sur la photo, nos collègues experts africains délégués par l'OIF).

Ce qui ne m'empêche pas d'assister dans le jardin des Doms à la sympathique lecture d'un texte déjà ancien de Philippe  Blasband, JEF, par David Strosberg (directeur des Tanneurs), Mohamed Ouachen (comédien de "Rue du Croissant") et Selma Alaoui en présence de l'auteur...

...ou de voir le spectacle BIENVENUE O KWATT de Valéry Ndongo produit par Le TARMAC.


De longues journées quand même !

Retrouvailles

Ce soir, j'ai eu le plaisir de retrouver, ici à Kinshasa, l'Honorable Valentin Mitendo, mon collègue et ami qui a siégé tout un temps avec moi à la Commission internationale du Théâtre francophone (CITF). Une bien agréable soirée où nous nous sommes remémoré des souvenirs de réunion, notamment à Mons et au Carnaval de La Louvière, dont tout le monde garde manifestement un excellent souvenir.

Valentin, député et rapporteur de la commission de la Culture, est visiblement un personnage très actif sur la place congolaise. Je le retrouverai bien entendu durant mon séjour, notamment dans les locaux du Théâtre des Intriguants cher au regretté Katanga Mupey.

C'était une belle et fructueuse réunion CITF, dans une bonne ambiance constructive. Mais tout à un fin. Que ces quatre jours ont paru courts. Une dernière petite balade dans le Vieux Québec. Un lieu hautement touristique aux quatre saisons, mais quand on voit le côté "carte postale" des photos qu'on peut y prendre, on comprend mieux pourquoi.

Une rencontre professionnelle

Ce matin, mes collègues de la CITF et moi avons rencontré une vingtaine de professionnels du théâtre oeuvrant dans la ville de Québec. Une belle matinée de franche discussion sur les possibilités de rencontres et d'échanges qu'offrent les projets multilatéraux, mais aussi les obstacles pouvant rendre difficiles leurs conditions de réalisation.

Fé frèt à Québec !

Même les autochtones ont intérêt à se couvrir par ce froid de canard.

L'ami et collègue Paul Lefebvre donne l'exemple tout en gardant sa légendaire élégance... un rien moscovite pour la circonstance.

(Publié avec son autorisation)

Bonjour Québec !

6 heures du mat, le thermomètre indique -20 et il poudroie. Je jette un oeil par la fenêtre de ma chambre. Le Vieux Québec me souhaite la bienvenue. La réunion de la Commission internationale du Théâtre francophone peut commencer.

Une étonnante "chute"

Pour terminer la réunion de la CITF, nous sommes allés voir le spectacle LA CHUTE, de Camus au Café Murmure. Un bistrot tout en longueur, un éclairage minimal, et nous voici plongé dans ce bar hollandais dans lequel l'ancien avocat, Jean-Baptiste Clamence se confesse à coup de Genièvre sous l'oeil inquiet du tenancier batave. La prestation de Benoît Verhaert est poignante et impressionnante. Il est bien soutenu par Almamy Barry et surtout la voix et la présence de la chanteuse Laïla Amezian qui donne des frissons dans le dos.

Une excellente soirée, dans un cadre inhabituel... même si je pense que le théâtre reprend tout son sens dans un tel lieu populaire. Je recommande franchement ce spectacle au public, mais aussi aux programmateurs car il ne demande qu'à tourner.

Mes collègues africains et québécois ont aussi beaucoup aimé.

La CITF se réunit à Bruxelles

La Commission internationale du Théâtre francophone se réunit deux fois par an dans un pays différent. Après Limoges et Montréal, c'est Bruxelles qui accueille les fonctionnaires des différents gouvernements membres et les experts africains, européens et nord-américain. Travaux sérieux (portant surtout sur l'étude des dossiers candidats à une aide spécifiques) mais aussi ambiance conviviale, avec le plaisir sans cesse renouvelé des retrouvailles, des échanges d'expériences, des petites et grandes nouvelles qui jalonnent la vie et la fonction de chacun...

La réunion de la CITF clôturée à OTTAWA

Après deux jours de réunion à Montréal, les membres de l'assemblée générale de la  CITF se sont déplacés à Ottawa pour être reçus par une imposante délégation de dirigeants des différents secteurs du Conseil des Arts du Canada.

Une belle rencontre permettant de préciser les interactions entre les différents services par rapport aux objectifs et enjeux de la CITF.

La réunion s'est terminée par la traditionnelle photo de groupe, cette fois devant le parlement canadien.

Bonjour Montréal !

J'ouvre mes tentures ce matin et, comme par magie, me voilà à Montréal. A ma gauche Saint-Jacques, à ma droite le balcon de ma voisine. Y a des privilégiés quand même !

Voyage sans problème mais une question me taraude : pourquoi faut-il interdire à la police des frontières et aux douaniers de sourire. Prendre l'avion aujourd'hui porte son cortège de vexations. Est-ce bien normal au nom de la sécurité ?

Une visite de la Bibliothèque francophone multimédia de Limoges

Dans le cadre de l'assemblée générale de la CITF à Limoges, nous avons eu l'occasion de visiter rapidement la Bibliothèque francophone multimédia. Une découverte pour les membres qui n'avaient jamais eu l'occasion de fréquenter cet imposant lieu de culture. Pour ma part, j'avais participé à l'une des manifestations littéraires marquant son lancement.

Outre l'accueil chaleureux du directeur et de son adjoint, nous avons notamment eu l'occasion de rencontrer Chantal de Grandpré, responsable du Pôle francophone... dont l'un des correspondants n'est autre que le Centre des Ecritures Dramatiques Wallonie-Bruxelles. J'ai donc pu constater de visu l'usage qui est fait des manuscrits que nous transmettons chaque année aux fins d'introduction de nos auteurs dans ce "pôle". Ils sont bien représentés, je le garantis !

Bienvenue aux collègues africains

La réunion CITF commence lundi matin. Nous sommes presque au complet puisque nos collègues africains nous ont rejoint ce soir. Dont Ousmane Aledji (Bénin) ici en discussion avec un auteur très actif : Aristide Tarnaga. Ses première paroles : c'est chouette de suivre tes activités sur le blog ! Ce n'est que justice de t'y retrouver aujourd'hui :-)

Limoges : une très belle lecture de L'ENEIDE

Première journée de rencontres et de spectacles aux Francophonies.

Les membres de la CITF se retrouvent peu à peu sur place pour préparer l'assemblée générale qui se tiendra lundi et mardi. Mes collègues Anne (WBI) et Christine (CFWB) sont de la partie pour assister aux premières lectures et spectacles. Un trajet matinal qui passe devant la gare de Limoges dont le "minaret" ne cesse d'étonner.

La première lecture concerne un texte publié chez nous : L'ENEIDE d'Olivier Keimed.

N'ayons pas peur des mots : il s'agit d'une remarquable mise en lecture par les étudiants de l'ENSATT de Lyon dirigée par Enzo Cormann et Philippe Delaigue. Une mise en valeur d'un texte intelligent et sensible. Je ne suis pas peu fier de l'avoir intégré au catalogue voici plus d'un an déjà.

Plusieurs participants souligneront cette excellence lors de la discussion avec l'auteur, animée par Michel Beretti.

Bien intéressante aussi la deuxième lecture du texte de Fanny Britt : COUCHE AVEC MOI.

Du premier spectacle vu, PARADIS BLUES, qui parle de la réalité d'une femme mauricienne, je retiendrai surtout la grande émotion que dégage la comédienne Miselaine Soobraydoo dans certaines séquences, et surtout le musicien Eric Triton. Sa voix me reste encore dans l'oreille et j'ai hâte de le retrouver prochainement seul en scène pour un récital.

Autre spectacle : BLEU BLANC VERT, de Maïssa Bey. J'ai déjà oublié les maladresses de mise en scène et de jeu pour retenir la simplicité et la générosité du propos. Ce survol de l'enfance puis la jeunesse puis l'entrée dans le monde adulte de deux jeunes algériens (qui vont unir leur destin) permet de traverser la "grande" histoire du pays, de la décolonisation à la victoire des intégristes, avec son cortège d'espoirs et de malheurs qui n'épargent personne.

Aux spectacles dramartugiquement sophistiqués mais vides de propos, je préfère incontestablement ce type de théâtre qui parle vrai, sans pathos mais sans éviter non plus l'émotion simple. A noter, ici aussi, la belle présence au chant de Larbi Bestam.

A suivre...

Aux Francophonies en Limousin

Ouf ! Un peu de recul par rapport au stress de ces derniers jours pour arriver à boucler les documents de lancement des opérations de Promotion Théâtre et une série d'ouvrages dont les deux volumes de LA SCENE AUX ADOS, un premier volume d'une nouvelle série TOUS EN SCENE DE 9 A 99 et l'ouvrage de clôture de l'opération THEATRE POUR ADOS : PAROLES CROISEES. Les équipes ont fait du bon boulot et je peux donc m'envoler pour les Francophonies en Limousin.

Changement à Lyon... et surprise de trouver sur le même vol mon collègue et ami Paul Lefebvre qui vient d'Ottawa pour participer à notre réunion CITF !

Oui, les avions à hélices, ça existe encore !!! Et on se rappelle sans problème qu'un avion... ça a des moteurs. Au bruit dans la carlingue !!!

Premier spectacle : belge. Ma famille de Carlos Liscano dans une mise en scène de Denis Mpunga. Sympa !

Une visite sympathique et fructueuse

C'est avec plaisir que nous avons reçu en nos bureaux une imposante équipe qui prépare un projet multiple (introduit notamment auprès de la CITF) autour des écrits de Patrick Viveret, philosophe de l'économie, humaniste et "penseur décapant" (une découverte pour moi). Profitant d'une semaine de travail en commun en Hainaut, tout ce petit monde est donc venu à la fois présenter sa démarche et découvrir les multiples facettes de notre travail à Manage. Il y avait là des représentants du Théâtre Parminou (Québec), de la compagnie La Tribouille (France) et du théâtre du Public (Belgique). Notre "résidente" québécoise, Emma Haché, s'est jointe à nous à cette occasion. Inutile de dire que si le travail a été sérieux, la bonne humeur était également au rendez-vous... avec l'aide d'un peu de Saint-Feuillen et de Chimay bleue :-)

A LA MAISON, un spectacle multiculturel !

J'ai enfin pu voir ce spectacle A la maison que nous avons aidé à la CITF. Qu'il faille être à Prague pour pouvoir l'apprécier est évidemment assez amusant. Conçu pour être joué en appartement ou dans des petits lieux, il a été présenté dans la cafétériat de L'Institut français devant deux fois plus de spectateurs que la pièce pouvait en accueillir. Avec au premier rang plusieurs ambassadeurs et autres personnalités. Bref, pas les conditions idéales, et pourtant les trois courtes pièces écrites par Rodrigue Norman, Eudes Labrusse et Philippe Ducros font mouche. C'est drôle, percutant... et drôlement dérangeant quand on y réfléchit bien. Bravo à toute l'équipe !

Fin de présidence

Ce n'est pas sans une certaine émotion que j'ai terminé mon mandat de président de la Commission internationale du Théâtre francophone. Après 4 ans de "bons et loyaux services", j'ai passé la main à ma collègue française Stéphanie Loïk à l'issue de notre assemblée générale de Marseille. A noter que le secrétariat général, lui, passe du Québec à la Communauté française.

LA CITF A PARIS

Petite soirée festive pour la Commission Internationale du Théâtre Francophone qui marquait la sortie en Europe de l'ouvrage célébrant ses 20 ans. Avec pour cadre le Centre Wallonie-Bruxelles à Paris à l'occasion de la première du spectacle Kiwi soutenu par la CITF. Une belle symbolique puisque cette soirée était coorganisée par la Délégation générale du Québec à Paris. Le directeur du Centre, Christian Bourgoignie, a accueilli le public et les nombreux membres (passés et actuels) de la Commission. J'ai ensuite rappelé un bref historique et le fonctionnement de cette "non-institution" avant que François Terrasson (DMDTS) ne rappelle l'importance du travail accompli dans le cadre de la circulation des artistes et de la confrontation de leurs esthétiques. La qualité du travail des collègues canadiens qui ont réalisé l'ouvrage a également été soulignée. Chacun a pu ensuite apprécier le spectacle conçu et dirigé par Daniel Danis qui n'a pas manqué de saluer en aparté l'impact du soutien de la CITF a son projet conçu notamment avec l'aide du secteur des technologies nouvelles de Manège.mons.

Daniel Danis, Anne Lenoir, Marie-Josée Miville Deschènes et Christine Guillaume

Arame Diaw, Monique Blin, Anne-Marie Lazarini, Patrick Ciercolès, Marie-Josée Miville-Deschènes, Laurent Lapeyre, François Terrasson et Emile Lansman